Pour pouvoir continuer individuellement l'engagement de pension, les conditions suivantes doivent être réunies :

• l'absence de tout engagement de pension dans le deuxième pilier à votre profit chez votre nouvel employeur ;
• l'affiliation au plan de pension de votre ancien employeur pendant au moins 42 mois ;
• une retenue maximum, pratiquée sur votre salaire par votre nouvel employeur, à concurrence de 1.500 EUR par an (montant soumis à l'indexation).
  

Dans la mesure où ces conditions sont respectées, la continuation à titre individuel d'un engagement de pension sera considérée comme une pension du deuxième pilier et bénéficiera dès lors des avantages liés au deuxième pilier.